כמה הירוגליפים בשפה הסינית אפילו תושבי האימפריה השמימית לא יכולים לספור. בניגוד למדינות רבות בעולם, לסין אין אלפבית מאוחד. לכן כל מחוז לא רק מדבר את הניב שלו. אלא גם להשתמש בהירוגליפים משלהם. מסכים, קשה בגישה זו לדמיין מקלדת מחשב …
במשך שנים רבות סין לא יכלה ליישם כתיבה מודפסת דווקא בגלל שפע ההירוגליפים. הרעיון של קלט קומפקטי של דמויות סיניות שהתפרק לחלקי רכיב הוצע על ידי הפילולוג לין יוטאנג מסין באמצע המאה הקודמת. הירוגליפים בשפה שונים באותם שורות, הנקראות גרפים. בסך הכל יש 250 גרפים כאלה בשפה הסינית, וזה כבר מצביע על כך שלמרות שבקושי הם יכולים להתאים למקלדת רגילה.
כדי למזער את המקשים במקלדת, הוחלט לצייד כל אחד מהם לא בשתיים או שלוש פונקציות, כמו למשל ברוסית או אמריקאית, אלא בשמונה, כלומר. מקש המקלדת מכיל כשמונה גרפים.
הקלדה קשה קטסטרופלית: הסינים משתמשים בשתי שיטות הקלדת הירוגליפים - קלט פונטי וקלט גרפי.
קלט גרפי
כדי להקליד על פי השיטה השנייה, הסינים משתמשים במקלדת רגילה, המשלבת גרפים כך שמתקבלים הירוגליפים, בעוד שכדי להזין את הרצוי, לעיתים יש צורך להחליף רושמים עד פי 7.
עם זאת, המקלדות משופרות יותר ויותר. אז, הסינים שמו לב שיש 24 הירוגליפים הנפוצים ביותר בשפה. בהתאם, ניתן לבצע את הקלט שלהם בלחיצת כפתור אחת בלבד. לחיצה על אותו כפתור פעמיים או שלוש, שאר ההירוגליפים המעט פחות נפוצים מופיעים על המסך.
קלט פונטי
באשר לשיטת הקלט הפונטית, היא שונה במורכבות לא פחותה מהשיטה הקודמת. כשנכנסים להירוגליף לא מופיע הסמל שלו אלא אנלוגיה גרפית של תמלול - הגייה - המערכת החכמה מנסה לתת למשתמש את ההירוגליף הנכון. שיטה זו דומה ל- T9 הידוע. אך השפה הסינית מכילה מספר עצום של הירוגליפים הדומים בהגייה פונטית. לכן, עליכם לחפש בעצמכם את הסמל הדרוש.
שני סוגי המקלדות שומרים על המקשים Shift, Enter ושאר המוכרים לאירופאים, אולם מקשי הפונקציה בשורה העליונה (F1, F2 וכו ') בוטלו לטובת החלפת רושמים והכנסת גרפים סטנדרטיים.
השדה הדיגיטלי הוא רב תכליתי. אם ב"מקלדת "האירופית יש רק אפשרויות עזר כמו Home, PgDn, אז בסינית יש למפתחות אלה שלוש גרפים, תו מיוחד ומספר אחד.
