בשנות התשעים הרחוקות, רוב הסרטים הזרים הגיעו אלינו בקלטות וידיאו. קלטת הווידיאו לא סיפקה פיצ'רים נוספים, למעט תרגום משולב וכתוביות משובצות. כיום אנו יכולים לצפות בסרטים במחשב, ביכולתנו להוסיף כתוביות בשפות שונות ולשנות רצועות שמע על ידי בחירת הצליל המקורי או תרגומים שונים.
הוראות
שלב 1
לפני הפעלת הסרט במחשב שלך, עליך לוודא שאין לך בעיות בהפעלת שמע ווידאו. העובדה היא שכאשר יוצרים סרטים בפורמטים פופולריים משתמשים בקודקים מיוחדים. אם הסרט הוקלט בפורמט מסוים באמצעות גרסה מאוחרת יותר של רכיבי ה- codec מאלו המותקנים במחשב שלך, ייתכן שלא תשמע צליל או וידאו במהלך ההפעלה. תמיד ניתן להוריד את ערכת ה- codec הנוכחית מאחת הכתובות באינטרנט: www.codecguide.com, www.k-lite-codec.com או אחרים
שלב 2
כדי לשנות את רצועת השמע בעת הפעלת סרט, עליך לוודא שיש מספר רצועות בקובץ הווידאו. רצועות שמע יכולות להיות "מוטבעות" או להיות ממוקמות באותה תיקייה שבה קובץ הווידאו. רצועות שמע חייבות להיות בעלות אותו שם כמו קובץ הווידאו, למעט סיומת לאחר התקופה.
שלב 3
לכן, הפעל את Windows Media Player והרחיב את החלון למסך מלא כך שסרגל התפריטים יופיע בחלקו העליון. עבור לכרטיסיה מנגן כעת וגרור את התיקיה עם רצועות הסרטים והשמע לחלון הנגן. כעת עבור לתפריט "השמעה" ואז "הקלטות שמע ושפה". תראה רשימה של כל רצועות השמע. בחר את אחד שאתה צריך.
