כל קובץ וידאו יכול להכיל רצועות שמע וכתוביות מרובות. על מנת ליצור אותם, עליך להשתמש בכלי עזר המאפשרים לך לערוך את פרמטרי הווידאו המתאימים. אין צורך להשתמש בעורכי מקצוע, לשם כך ישנם נגנים רב תכליתיים שונים.
נחוץ
נגן מדיה VLC
הוראות
שלב 1
ראשית, עיין ברשימת רצועות השמע הזמינות בקובץ. לשם כך, הורד והתקן את נגן VLC, שיש לו פונקציונליות מספקת לעבוד עם כמה פרמטרי וידאו.
שלב 2
עבור לכרטיסייה "אודיו" - "רצועת שמע". תראה רשימה של האודיו המצורף לקובץ הווידאו.
שלב 3
טען רצועת שמע מקורית. לקבצים האיכותיים ביותר יש רזולוציית.ac3.
שלב 4
פתח את תוכנית ה- VLC ועבור לתפריט העליון "מדיה" - "פתח קובץ עם פרמטרים …".
שלב 5
בחלון שנפתח, לחץ על כפתור "הוסף" ואז בחר את הסרט שברצונך לשחק. לחץ על "פתח".
שלב 6
סמן את התיבות שליד הצגת אפשרויות מתקדמות והשמע קובץ מדיה אחר במקביל. בפריט "קובץ אחר", לחץ על כפתור "עיון".
שלב 7
בחלון "פתח קובץ מדיה" שמופיע, לחץ על כפתור "הוסף" וציין את הנתיב לרצועת האודיו שנטענת. לחץ על "אישור".
שלב 8
לחץ על בחר ואז הפעל. עבור לרשימת המסלולים ובחר את קובץ המדיה המצורף שלך.
שלב 9
על מנת להוסיף כתוביות, הפעל את תוכנית VLC ובחר "מדיה" - "פתח קובץ וידאו …". לחץ על כפתור העיון ובחר את הסרט שלך.
שלב 10
סמן את התיבה לצד האפשרות "השתמש בקובץ כתוביות …" וציין את הנתיב לקובץ ה-.srt בפריט המתאים.
שלב 11
לחץ על "פתח" ואז בחר "הפעל". לחץ באמצעות לחצן העכבר הימני באזור הווידיאו, ואז בחר "וידאו" - "מסלול כתוביות", ובחר את הקובץ שהוספת זה עתה.
