בין כלי העזר לצפייה בדפים, הופיעו לאחרונה מספר רב של תוכניות המאפשרות לתרגם אתרים ישירות באינטרנט. כלי עזר אלה כוללים גם את Google Chrome, אשר ברשימת הפונקציות שלו והיכולת לתרגם משאבים שלמים. כדי לאפשר אותם, מספיק להשתמש בפריט התפריט המתאים, לאחר שביצעת הגדרות שפה ותצוגת טקסט ראשוניות.
הוראות
שלב 1
לדפדפן גוגל כרום פונקציית מתרגם מובנית העובדת באופן דומה לשירות גוגל טרנסלייט באינטרנט. כדי להפעיל את מתרגם העמודים, ראשית עליך להפעיל את האפשרויות המתאימות בהגדרות הדפדפן שלך. לשם כך לחץ על כפתור התפריט בפינה השמאלית העליונה של מסך היישום. ברשימת הפרמטרים בחר בסעיף "הגדרות".
שלב 2
גלול לתחתית הדף שנפתח ואז לחץ על הקישור "הצג הגדרות מתקדמות". עבור למקטע "שפות" וסמן את התיבה שליד "תרגום דף הצעה". להגדרת התצורה של הפרמטר שנבחר, לחץ על הלחצן "הגדר שפות ושיטות קלט".
שלב 3
ברשימה שתופיע בחר את האפשרויות הנוחות ביותר עבורך. אתה יכול לסמן את התיבה "תרגם תמיד לרוסית" כך שדפים בשפה זרה יתורגמו אוטומטית. תוכלו גם לציין את השפות בהן אתם מדברים על ידי לחיצה על האפשרות "לעולם אל תרגם" והתאמת האפשרויות המתאימות.
שלב 4
כעת, כאשר אתה מבקר במשאב אינטרנט זה או אחר, התוכנית תשאל אם עליך לתרגם מילים זרות במסמך. מתוך האפשרויות המוצעות, תוכלו לבחור את הפרמטרים המתאימים או לסרב לבצע פעולות בטקסט הדף. אם סרגל הכרום אפור, אתה יכול גם לתרגם את הדף הרצוי. לשם כך, עליך רק ללחוץ לחיצה ימנית על אזור חופשי בדף ולבחור באפשרות "תרגם לרוסית".
שלב 5
לדפדפנים אחרים יש גם יישומים להפעלת המתרגם. לכן, באפשרותך להתקין את המילון האלקטרוני ABBYY Lingvo או Multilex, ואז לאפשר את הצגת התצוגה של המשמעויות של מילים לועזיות בעמוד מסוים בהגדרות התוכנית.
שלב 6
LeoTranslator, שנוצר על ידי מחברי תוכנית הלמידה המקוונת של שפות מקוונות, יכול להפוך גם לתוסף אינטואיטיבי לדפדפן. כדי להפעיל ולהתקין אותו, היכנס לאתר Lingua Leo ובחר בדפדפן שלך, הורד והתקן את התוסף בעקבות ההנחיות שעל המסך.
