שילוב כתוביות עם קובץ וידאו נדרש לרוב להוספת הסרטון לאתרים שונים, מכיוון שנגן הפלאש אינו תומך בהעלאת קבצים בנפרד.
נחוץ
תוכנית סדנאות כתוביות או כל אחת אחרת עם פונקציות דומות
הוראות
שלב 1
הורד קבוצה של רכיבי Codec Perian 1.0 למחשב שלך, בנוסף לפונקציה העיקרית, תוכנית זו גם ממזגת כתוביות עם קבצי וידאו. התקן אותו לאחר ההורדה וקרא בעיון את הממשק.
שלב 2
פתח את הסרטון עם כתוביות בתוכנית זו, בחר בפונקציית המיזוג ושמור אותו כקובץ יחיד בדיסק הקשיח שלך. לאחר מכן, ניתן להעלות את הסרטון שלך עם כתוביות לאינטרנט. הם גם ייטענו ויוצגו כחלק בלתי נפרד מהסרטון.
שלב 3
השתמש בתוכנית Subtitle Workshop, שבנוסף ליצירת כתוביות יש לה פונקציונליות מתקדמת לעריכה ולהגדרת התצורה, כמו גם לשלב אותם עם קובץ וידאו. לשם כך הורידו אותו מהאתר הרשמי של היצרן והירשמו במידת הצורך. השתמש בתפריט כדי לפתוח את קובץ הווידאו והכותרת שלך, אם אין, צור והגדר אותו כאן. בחר בפונקציה לשילוב קבצים ושמירה בפורמט הרצוי במחשב שלך.
שלב 4
עיין ברשימת תוכנות הכתוביות ובחר את המתאימה ביותר לצרכיך. אתה יכול לגלוש בתוכניות באמצעות סרגל החיפוש של הדפדפן שלך. התבונן גם בפורומים של טורנטים - החלקים של תוכניות עריכת שמע מכילים לעיתים קרובות גרסאות מעודכנות של תוכניות אלה הזמינות להורדה עם תיאורים מפורטים.
שלב 5
קרא גם בפורומים ביקורות משתמשים ועצותיהם בנושא הגדרת התוכנה. כמעט כל תוכנית רצינית פחות או יותר מתמודדת עם הפונקציה של שילוב כתוביות עם הקלטת וידאו, אולם אם אתה מתכוון להמשיך לעבוד איתם, התקן תוכנית מיוחדת שעובדת ביציבות עם פונקציונליות מתקדמת.
